Слова Арутаму Руйману, Буэнос-Айрес, 2017 г.

2017-12-19+19.35.49.jpg

Слова любви Арутаму Руйману, рожденные в церемонии в конце года в Буэнос-Айресе. Автор - Маурисио Аувет.

 

В последний момент времени,

в точном месте, где болят сны,

с душой полной тревог и горечи

пульсируют раны, слушая твою музыку.

 

Ты, кто научился у предков,

ты, кто был благословлен Великим Духом,

помоги мне вспомнить.

Ты, кто заботится и передает священное прикосновение,

вызволи меня из темноты.

 

Твоя песня помнит мир,

твое искусство растворяет время среди звуков и предзнаменований.

Мое сердце слушает

смерть и жизнь,

страх и любовь,

преобразовывая огорчения, исцеляя раны.

 

Ты, Увишин,

раскрываешь великую тайну.

Лекарство работает в моем теле,

опьяненном теле.

Я летаю на перьях нежности,

оставляю разум для осознавания.

 

Моя душа вибрирует, исцеляя мое тело.

Запах ладана окутывает

обездвиженные тела, погруженные в транс.

Я – часть всего,

эго растворяется.

 

Ночь умирает, рождается день.

Падают тени, пробуждается воин.

Раскрывается красота под чарами твоей сладкой флейты.

Звук ветра цветет в моей душе.

 

Из твоей руки получаю дедушку табак.

Во мне наступает рассвет, покрываясь густой зеленью.

Я пью кровь Арутама.

О, великий учитель,

обучи меня твоей мудрости.

 

Я почитаю этот удивительный опыт с должной торжественностью,

с уважением и любовью забочусь о чувстве.

Бесконечная благодарность

твоей силе воли, твоей работе.

Спасибо за церемонию,

спасибо за то, что научил меня быть Человеком.